Quiet Down [Russian translation]
Quiet Down [Russian translation]
Ооо, ууу, мне кажется, мы пересекались уже как минимум один раз,
Не могу вспомнить.
Я думаю, что так оно и есть, если ты так говоришь, нет, нет, нет...
Стало так много сплетников,
(Словно денег)
Им наскучило отсутствие чего-то нового.(Да ладно)
Я смотрю на вас: переживаете за меня,
Но мне по-прежнему без раницы.
Нет никакой ответной реакции. О чем вы вообще?
Вы же знаете кому верить.
Ты слышешь все больше сплетен,
Если ты веришь мне- тебе следает молчать,
Где-то продолжают шуметь лживые новости,
Выключи, тсс, этот шум, чтобы встретить в тишине новый рассвет.
Открой глаза и тьмы рассеиться,
Прими правду обо мне.
Успокойся,
Притормози,
Перестань распространять
Эту нелепую ложь,
И всё станет
Тихо.
"Всегда ловлю свою цель,
Напрыгаваю и не отпускаю,(Должен укусить)
Мне не важно, что произошло на самом деле,(Ты же знаешь)
Пока вы верите мне"
"Я ничего не скрываю" 1,
Не важно сколько раз я повторю это,
Они пытаются подловить меня и пошатнуть [мою репутацию].
Он хочет доказательств,
Продолжает их искать, продолжает, но сомнения по-прежнему есть.
Я скажу вам только один раз: "Не переживайте,
Ничего не изменилось, вы же знаете".
Спрашивают меня, задают вопросы тебе,
В конец концов, тебе все равно придется принять то, кто ты есть,
И тебе следует обеспечить себе падение помягче.
Шумихе рано или поздно придет конец, поэтому я не реагирую,
Просто живу как раньше.
Ты слышешь все больше сплетен,
Если ты веришь мне- тебе следает молчать,
Где-то продолжают шуметь лживые новости,
Выключи, тсс, этот шум, чтобы встретить
В тишине новый рассвет.
Открой глаза и тьмы рассеиться,
Прими правду обо мне.
Успокойся,
Притормози,
Перестань распространять
Это нелепую ложь,
И всё станет
Тихо.
Просто замолкни, ты уже сказала слишкм много,
У тебя нет ни единого доказательсва и ты это понимаешь,
Взгляни на себя со стороны,
Все мои пути ведут к тебе.
Единственная правдивая фраза,
Будет незамечана во всем этом круговоте слов.
Просто остановись и расслабься,-
Запомни.
Открой глаза и тьмы рассеиться,
(Я вижу, как ты говоришь, но не слушаю)
Прими правду обо мне.
Успокойся,
Притормози,
Перестань распространять
Это нелепую ложь,
И всё станет
Тихо.
Открой глаза и тьмы рассеиться,
Прими правду обо мне.
Успокойся,
Притормози,
Перестань распространять
Это нелепую ложь,
И всё станет
Тихо.
Успокойся, о~!
1. "я не стесняюсь/сомневаюсь"
- Artist:NCT DREAM
- Album:RELOAD