Quicksand [Slovak translation]

[Strofa 1]

Definuj jej priepasť

Ukáž jej rešpekt

Potom nebeské hniezdo

Bude ponad rásť

[Pred-refrén 1]

Keď som zlomená, som celá

A keď som celá, som zlomená

[Refrén]

Filozofia našej matky

Je ako tekutý piesok

A keď sa potápa

Idem dole s ňou

[Strofa 2]

Lokalizuj jej čierne jazero

Para z tej jamy

Vyformuje mrak

Pre ňu, aby na ňom žila

[Pred-refrén 2]

A keď je zlomená, je celá

A keď je celá, je zlomená

[Refrén]

Filozofia našej matky

Je ako tekutý piesok

A keď sa potápa

Idem dole s ňou

[Strofa 3]

tú temnotu

Hore ku svetlu

Kde kyslík naučený tancovať

Vyšíva vzduch

[Pred-refrén 3]

Keď sme zlomené sme celé

A keď sme celé sme zlomené

[Outro]

Sme súrodenci slnka

Vkročme do toho lúča

Vždy keď sa vzdáš

Tak nám berieš našu budúcnosť

A moju spojitosť a mojej dcéry

A jej dcér

A jej dcér

• Artist:Björk
• Album:Vulnicura (2015)