Quién [Hebrew translation]
Quién [Hebrew translation]
למי את הולכת להגיד
למי שאחרי
את אותם הדברים שאמרת לי אתמול
במי את תבגדי
מנסה להסתיר
את האהבה שנתתי לך
מי בכל ערב
ילמד אותך לאהוב
בחדר הכל כך אהוב הזה
ומי יגרום לך להאמין
שאיש חוץ ממנו
יכול לדאוג לך טוב ממני
הזיכרון של הלילה הולך להזדקן
הגשם על הזכוכית, שאתמול היה שיר, היום זה מפריע
הים לא רוצה לדבר, הגלים פשוט מתרחקים
הרוח נעצרה, כבר לא מלטפת את האדמה שלי
ואיפה את תהיי , מי יפתח כל כך הרבה דלתות.
למי את הולכת להגיד, שיותר מאאשר אהבת אותי הייתי הכאב שלך
עם מי את תחלמי כמו בלילה הראשון
בידיעה שבאהבה שלך לעולם לא יהיה אביב.
מי ילווה את הצחוק שלך ואת הבכי שלך
מי ילטף אותך בחושך
למי תתני את אהבתך ?
על היותו טוב ממני
ותעזבי לבד את העצב שלי.
מי בכל ערב
ילמד אותך לאהוב
בחדר הכל כך אהוב הזה
ומי יגרום לך להאמין
שאיש חוץ ממנו
יכול לדאוג לך טוב ממני
ומי יגרום לך להאמין
שאיש חוץ ממנו
יכול לדאוג לך טוב ממני
- Artist:Julio Iglesias
- Album:El amor (1975)