Qui [French translation]

Qui, sto così bene qui,

Che non mi basta mai.

Qui c'è tanto da vedere,

Tanto da capire, qui.

Devo rimanere qui,

Voglio rimanere qui

Per un secolo o per una vita in più.

Qui, per quest'anno almeno

O solo per l'estate, qui.

O fino a questa primavera,

O almeno per l'inverno, qui.

Per un altro giorno, qui

O solo per la notte, qui,

Per un'altra ora

O per un minuto ancora, qui

Chiedo solo il tempo

Di dire una parola.

Basta un attimo, qui.

Solo un attimo, qui.

Sto così bene qui,

Che non mi basta mai.

Vorrei rimanere qui,

Posso rimanere qui?

Perché io possa amare

Dentro a questo corpo, qui.

Qui, sai perché lo voglio

E non puoi di dirmi ”sì”.

Devo rimanere qui

Fammi rimanere qui!

• Artist:Rossella Valenti