Quel sorriso in volto [Polish translation]

Niespełna od dwóch godzin byli małżeństwem i nie rozmawiali,

ona pociła się pod warstwami swojej wymownej sukienki,

on prowadził swój cadillac z asfaltu nie spuszczając oczu,

Las Vegas pozostało w tyle, a oni wciąż podążali w nieznane...

Mówiono o nich, że są szaleni,

i oni całowali się w metrze,

następnie kłócili, później znów przytulali się,

i ignorowali ludzi,

którzy zawsze co nieco się z nich śmiali,

gdy ci co drugi dzień mieli na sobie ślubny kostium,

wtenczas kiedy ona płakała,

a on nucił melancholijną melodię,

tak jak zawsze dziwnym trafem niespodziewanie powracał do niej

tamten uśmiech na jej twarzy

Stojąc na poboczu drogi on klął na swój cadillac,

ona oddalała się w sukni ślubnej od samochodu,

''Najdroższa, dokąd ty idziesz'' —

on pobiegł za nią i ją objął,

następnie wziął na ręce i poniósł gdzieś w kierunku pustkowia,

mijający ich kierowca z Nowego Jorku widział

jak oni podążają dalej,

odrzekł, że dziwny mężczyzna rozmawiał z nią, ale tak się nie stało,

z pewnością nucił jej swoją melancholijną melodię,

faktycznie powiedział, że kobieta spoglądała na niego dziwnie

z uśmiechem na twarzy

I oni ignorowali ludzi,

którzy zawsze co nieco się z nich śmiali,

gdy ci co drugi dzień mieli na sobie ślubny kostium,

wtenczas kiedy ona płakała,

a on nucił melancholijną melodię,

tak jak zawsze dziwnym trafem niespodziewanie powracał do niej

tamten uśmiech na jej twarzy

tak jak zawsze dziwnym trafem niespodziewanie powracał do niej

tamten uśmiech na jej twarzy

• Artist:Modà
• Album:Testa O Croce (2019)