Пули [Puli] [English translation]

I bear the traces of your thoughts,

I can see their patterns.

It's night time already, so why can't you sleep?

And you want so hard to caress my back.

I bear the traces of your lies.

I'm begging you, don't lie to me, if only at night.

Your pupils are bullets ; hands off, you'll shred my heart

I'm begging (you), don't lie to me, if only at night.

Your pupils are bullets ; my heart in tatters.

Bullets, bullets are flying my way;

The bullets of your love, undress me, I'm as good as naked.

Bullets, bullets are flying my way;

The bullets of your love, undress me, I'm as good as naked.

Bullets, bullets are flying my way;

The bullets of your love, undress me, I'm as good as naked.

I bear the traces of your hesitations.

I can see ominous shadows on the wall.

It's night time already, I can feel this very moment1.

In a dream you're looking at my knees2.

I bear the traces of your desire.

I'm begging you, don't be afraid of yourself.

Put your hands off me, and see

how my heart is pounding.

Bullets, bullets are flying my way;

The bullets of your love, undress me, I'm as good as naked.

Bullets, bullets are flying my way;

The bullets of your love, undress me, I'm as good as naked.

Bullets, bullets are flying my way;

The bullets of your love, undress me, I'm as good as naked.

I have crimson lipstick on my lips,

the night will be dark.

Your toy is looking at me,

and I don't feel shy at all already.

You're moving faster. Back in control.

You're carrying me away. Do whatever you want,

I'm allowing you to. Do whatever you want!

Do whatever you want! Do whatever you want!

Do whatever you want! Do whatever you want!

1. lit. "I can feel you, moment". Russian often personifies things as an emphasis2. to each their phantasies...

• Artist:Luna (Ukraine)