Puff, the Magic Dragon [Serbian translation]

Puff, magični zmaj

Živeo je pored mora

Veselio se u jesenjoj izmaglici

U zemlji zvanoj Honah Lee

Mala Jackie paper

Volela je nevaljalog Pufa

Donosila mu je žice i vosak

I druge fensi stvari

Oh

Puff, magični zmaj

Živeo je pored mora

Veselio se u jesenjoj izmaglici

U zemlji zvanoj Honah Lee

Puff, magični zmaj

Živeo je pored mora

Veselio se u jesenjoj izmaglici

U zemlji zvanoj Honah Lee

Zajedno bi putovali

Na brodu sa jedrom

Jackie je držala sedlo

Na njegovom gigantskom repu

Plemeniti kraljevi i kraljice

Bi se klanjali kada i došli

Piratski borodovi bi spustili svoje zastave

Kada je Puf rikao svoje ime

Oh

Puff, magični zmaj

Živeo je pored mora

Veselio se u jesenjoj izmaglici

U zemlji zvanoj Honah Lee

Puff, magični zmaj

Živeo je pored mora

Veselio se u jesenjoj izmaglici

U zemlji zvanoj Honah Lee

Zmaj živi zauvek

Ali ne tako mali dečaci

Su naslikali krila i gigantske prstenove

Napravi mesta za druge igračke

Jedne sive noći se desilo

Jackie Paper više nije dolazila

I Puf, taj moćni zmaj

Zaustavio je njegovu neustrašivu riku

Njegova glava je bila savijena u tuzi

Zelena krljušt je opala kao kiša

Puf više nije išao da se igra

Duž staze višnji

Bez njegovog prijatelja za ceo život

Puf nije mogao biti hrabar

Puf, taj moćni zmaj

Tužno je otklizao u njegovu pećinu

Oh

Puff, magični zmaj

Živeo je pored mora

Veselio se u jesenjoj izmaglici

U zemlji zvanoj Honah Lee

Puff, magični zmaj

Živeo je pored mora

Veselio se u jesenjoj izmaglici

U zemlji zvanoj Honah Lee

• Artist:Peter, Paul and Mary
• Album:Moving (1963)