Prison Song [Spanish translation]
Prison Song [Spanish translation]
Están intentando construir una prisión,
Están intentando construir una prisión
Siguiendo los movimientos de derechos
Reprimiste con tus puños de acero,
Las drogas se volvieron convenientemente
Disponibles para todos los niños,
Siguiendo los movimientos de derechos
Reprimiste con tus puños de acero,
Las drogas se volvieron convenientemente
Disponibles para todos los niños
Yo compro mi crack, mi heroína, mi puta,
Justo aquí en Hollywood
Cerca de 2 millones de Americanos son encarcelados
En la prisión del sistema, prisión del sistema
Sistema prisionero de los E. U.
Están intentando construir una prisión
Están intentando construir una prisión,
Están intentando construir una prisión,
Están intentando construir una prisión (para que tú y yo vivamos ahí)
Otro sistema prisionero,
Otro sistema prisionero,
Otro sistema prisionero (para ti y para mi)
Delincuentes menores llenan tus prisiones
Tú ni siquiera te inmutas
Todos nuestros impuestos pagando por tus guerras
Contra el nuevo no rico,
Delincuentes menores llenan tus prisiones
Tú ni siquiera te inmutas
Todos nuestros impuestos pagando por tus guerras
Contra el nuevo no rico
Yo compro mi crack, mi heroína, mi puta,
Justo aquí en Hollywood
El porcentaje de Americanos en el sistema prisionero, sistema prisionero
Sistema prisionero, ha duplicado desde 1985
Están intentando construir una prisión
Están intentando construir una prisión,
Están intentando construir una prisión,
Están intentando construir una prisión (para que tú y yo vivamos ahí)
Otro sistema prisionero,
Otro sistema prisionero,
Otro sistema prisionero (para ti y para mi)
(Tú y yo)
Están intentando construir una prisión,
Están intentando construir una prisión,
Están intentando construir una prisión
Para ti y para mi,
Oh bebé, tu y yo.
Todas las investigaciones y shows exitosos de política de drogas
Ese tratamiento debería ser incrementado,
Y la imposición de la ley disminuido,
Mientras abolir al mandatario son sentencias mínimas
Todas las investigaciones y shows exitosos de política de drogas
Ese tratamiento debería ser incrementado,
Y la imposición de la ley disminuyó,
A tiempo que abolía las sentencias mínimas obligatorias.
Utilizando drogas para pagar por guerras secretas al rededor del mundo,
Ahora las drogas son tu política global,
Ahora tú patrullas el globo
Yo compro mi crack, mi heroína, mi puta,
Justo aquí en Hollywood
El dinero de las drogas es usado para manipular las elecciones,
Y entrenar brutales corporaciones patrocinadas
Dictadores al rededor del mundo
Están intentando construir una prisión
Están intentando construir una prisión,
Están intentando construir una prisión,
Están intentando construir una prisión (para que tú y yo vivamos ahí)
Otro sistema prisionero,
Otro sistema prisionero,
Otro sistema prisionero (para ti y para mi)
Para ti y para mi
Están intentando construir una prisión,Están intentando construir una prisión,Están intentando construir una prisión,
Para ti y para mi,
Oh bebé, tu y yo.
- Artist:System of a Down
- Album:Toxicity (2001, American Recordings) Track 01 of 14