Pretty Face [Greek translation]

Βλέπω το όμορφό μου πρόσωπο στα γέρικα μάτια του

Ακούω το αίμα μας να τρέχει δίπλα δίπλα

Ρίχνω τα χέρια μου προς το μέρος σου και τρέχω μακριά

Είναι τόσο κρύα, τόσο επικίνδυνα που δεν μπορώ να μείνω

τρέχω μακριά σου

μέσα

στο όνειρό σου

εκείνο στο οποίο ήμουν μέσα όταν εσύ

μου είπες

ότι δεν μπορούσα να συναντήσω

τον φίλο μου

ποτέ ξανά

νόμιζα πως τους άγγιξα αλλά δεν μπορώ να νιώσω

είμαι στο όνειρό σου

θέλουν να με πάρουν αλλά εγώ θα κρυφτώ απ'αυτούς

απόψε θα πάρω τη ζωή σου και θα την πετάξω μακριά

θα χρησιμοποιήσω το όμορφό μου πρόσωπο για να πάω σ'εκείνον

τρέχω μακριά σου

μέσα

στο όνειρό σου

εκείνο στο οποίο ήμουν μέσα όταν εσύ

μου είπες

ότι δεν μπορούσα να συναντήσω

τον φίλο μου

ποτέ ξανά

Θα είσαι ο φίλος μου στο όνειρό μου;

Απλά ξεφορτώσου αυτό το όμορφο πρόσωπο, δείξε μου

θα κάνουμε ποτέ αυτό το μωρό;

Απλά ξεφορτώσου αυτό το όμορφο πρόσωπο, δείξε μου

Είσαι φίλος μου;

• Artist:Sóley