Potraži me u jeseni [Russian translation]

Ты и я, дожди и ветра,

Наши мечты осенью рождены.

Поищи меня в тумане свинцового утра -

Свете нашего постаревшего лета.

Найди меня, найди меня.

Пока нас ласкают увядшие лепестки цветов,

Ты в тучах бури найди меня,

Которые плывут с дальних сторон света.

Шепни моё имя через тихий шум дождя,

Который всё идёт и идёт.

Ты и я снова рождены

И в пёстрых красках скрыты;

Я буду рядом с тобой,

Если ты поищешь меня в осени.

Ты и я, дожди и ветра,

Наши мечты осенью рождены;

Я буду рядом с тобой,

Если ты поищешь меня в осени.

Ты и я, дожди и ветра,

Наши мечты осенью рождены.

Поищи меня в тумане свинцового утра.

Шепни моё имя через тихий шум дождя,

Который всё идёт и идёт.

Ты и я снова рождены

И в пёстрых красках скрыты.

Ты и я снова рождены

И в пёстрых красках скрыты;

Я буду рядом с тобой,

Если ты поищешь меня в осени.

Ты и я, дожди и ветра,

Наши мечты осенью рождены;

Я буду рядом с тобой,

Если ты поищешь меня в осени.

• Artist:Matija Cvek