Por amarte así [Greek translation]
Por amarte así [Greek translation]
Παντα θα εισαι το κοριτσακι που
μου γεμιζει την ψυχη
Σαν μια φουρτουνιασμενη θαλασσα,
σαν μια ηρεμη θαλασσα
Παντα τοσο απομακρη οπως ο οριζοντας
Φωναζοντας αθορυβα το ονομα σου στα χειλη μου
Μενει μονο η ηχω της απογοητευσης μου
Συνεχιζω εδω στο ονειρο μου να σε αγαπαω
Θα γινει, θα γινει οπως εσυ θελεις
αλλα ετσι θα γινει
Ακομα και αν πρεπει να σε περιμενω επτα ζωες ακομη
Θα εμενα κολλημενος σε αυτο το συναισθημα
Για να σε αγαπω ετσι
Αυτη ειναι η τυχη μου,αυτη ειναι η τιμωρια μου
Τοση αγαπη να ειναι απαγορευμενη
Και συνεχιζω να ειμαι εδω πεθαινοντας για να ειμαι μαζι σου
Για να σε αγαπω ετσι
Ενα βημα απο το στομα σου χωρις να μπορω να το φιλησω
Τοσο κοντα στο δερμα σου και χωρις να μπορω να το αγγιξω
Ανταλλασσοντας επιθυμιες με καθε βλεμμα
Για να σε αγαπω ετσι
Και ετσι πηγαινω περπατωντας σε αυτο το ακροβατικο σχοινι
Ετρεξα πισω απο το ιχνος σου το οποιο μετατραπηκε σε σκια
Αφοσιωμενος στην αγαπη που μια μερα αρνηθηκες
Μετρωντας τα λεπτα που περνουν για να σε δω
Κανοντας σε υπευθυνη για την ιδια μου την τυχη
Ονειρευοντας ακομη και ξυπνιος να σε κανω δικη μου
Θα γινει,θα γινει οπως εσυ θελεις
αλλα ετσι θα γινει
Ακομα και αν πρεπει να σε περιμενω επτα ζωες ακομη
Θα εμενα κολλημενος σε αυτο το συναισθημα
Για να σε αγαπω ετσι...
- Artist:Cristian Castro
- Album:Mi vida sin tu amor (1999)