Poles Apart [French translation]

Savais-tu

Que tout allait aller

Si mal pour toi

Et as-tu remarqué

Que tout allait aller

Si bien pour moi

Pourquoi t'avons-nous dit alors

Que tu étais toujours le garçon en or

Et que tu ne perdrais jamais

Cette lumière dans tes yeux

Hé toi

N'as-tu jamais réalisé

Ce que tu es devenu

Et as-tu remarqué que

Ce n'était pas que de moi

Que tu fuyais

Savais-tu tout le long

Mais cela ne t'a jamais dérangé de toute façon

Menant l'aveugle pendant que

Je regardais à travers tes yeux d'acier

La pluie tomba lentement

Sur tous les toits

De l'incertitude

J'ai pensé à toi

et ces années, et toute la tristesse

Se dissipa

Et savais-tu

Je n'ai jamais pensé que tu perdrais

Cette lumière dans tes yeux

• Artist:Pink Floyd
• Album:The Division Bell (1994)