Poker Face [Czech translation]

(Mum mum mum mah)

(Mum mum mum mah)

Chci si zahrát texaskej poker, prosím

Slož je, rozdávej, přihoď, bejby, zůstaň ještě (to já ráda!)

Šestý smysl milostné hry: začnu hrát pikovými

A jakmile se chytne, vyložím tu, která mu na srdci leží.

Oh, oh, oh, oh, ohhhh, oh-oh-e-oh-oh-oh

Rozpálím ho, ukážu mu, co (ještě) mám

Oh, oh, oh, oh, ohhhh, oh-oh-e-oh-oh-oh

Vzruším ho, ukážu mu, co (v sobě) mám.

Nepřečte moji...

Nepřečte moji...

Ne, nepřečte mou pokerovou tvář /bez výrazu, strnulou

(Dostala mě jako nikdo)

Nepřečte moji...

Nepřečte moji...

Ne, nepřečte mou pokerovou tvář

(Dostala mě jako žádná)

P-p-p-pokerovou tvář, p-p-pokerovou tvář

(Mum mum mum mah)

P-p-p-pokerovou tvář, p-p-pokerovou tvář

(Mum mum mum mah)

Chci to s ním skoulet, budeme silná dvojka /dvojsmysl: nadržená

Krapet hazardu neuškodí, když seš se mnou (to já ráda!)

Ruská ruleta není bez pistole zábavná /dvojsmysl...

A bejby, milování má bejt pěkně drsný, jinak je o ničem, o ničem

Oh, oh, oh, oh, ohhhh, oh-oh-e-oh-oh-oh

Rozpálím ho, ukážu mu, co (ještě) mám

Oh, oh, oh, oh, ohhhh, oh-oh-e-oh-oh-oh

Vzruším ho, ukážu mu, co (v sobě) mám.

Nepřečte moji...

Nepřečte moji...

Ne, nepřečte mou pokerovou tvář

(Dostala mě jako nikdo)

Nepřečte moji...

Nepřečte moji...

Ne, nepřečte mou pokerovou tvář

(Dostala mě jako žádná)

P-p-p-pokerovou tvář, p-p-pokerovou tvář

(Mum mum mum mah)

P-p-p-pokerovou tvář, p-p-pokerovou tvář

(Mum mum mum mah)

Neřeknu ti, že tě miluju

Nepolíbím ani neobejmu

Protože svou buchtičkou blafuju

Já nelžu, jen tě ohromuji svou přilnavou láskou /(lepkavou)

Prostě jako sexice v kasinu

Ber svůj bank dřív, než tě vyplatím /dvojsmysl...

Slibuji to, slibuji

Koukej, co držím, protože jsem úžasná. /dvojsmysl...

Nepřečte moji...

Nepřečte moji...

Ne, nepřečte mou pokerovou tvář

(Dostala mě jako nikdo)

Nepřečte moji...

Nepřečte moji...

Ne, nepřečte mou pokerovou tvář

(Dostala mě jako žádná) [x3]

P-p-p-pokerovou tvář, p-p-pokerovou tvář

(Mum mum mum mah)

P-p-p-pokerovou tvář, p-p-pokerovou tvář

(Mum mum mum mah) [x3]

• Artist:Lady Gaga
• Album:The Fame (2008)