Poison Oak [Russian translation]

Ядовитый дуб, какое-то мальчишеское лихачество,

Когда телефоном была жестянка на верёвке,

И я засыпал под твою болтовню со мной,

Когда ты говорил, что не боишься умереть.

На фотках мы были одеты в женскую одежду.

Зачем ты запер их в ящик стола, ты стыдился их?

Думаю, что я никогда не любил тебя больше.

Потом, когда ты отвернулся от меня,

Когда хлопнул дверью

И, украв машину,

Ты уехал в сторону Мексики.

И ты выписал фиктивные чеки

Только чтобы получить деньги в лапу.

Я был достаточно молод и ещё верил в войну.

Ага, пусть поэты плачут, усыпляя себя,

И все их слезливые слова обратятся обратно в пар.

А что я, я - одна клетка

На языке змеи.

На месте где был сад - грязное поле,

И я рад, что ты ушёл,

Но по-прежнему торчу здесь.

Моя одежда намокает

От слёз твоего брата.

И никогда не думал я, что эта жизнь возможна.

Ты - жёлтая птица, которую я жду.

Конец параличу,

Я был статуэткой.

Сейчас, пьяный в дым, я сижу на стуле у пианино.

И когда нажимаю клавиши,

Всё идёт вспять,

И звуки одиночества делают меня счастливее.

• Artist:Bright Eyes
• Album:I'm Wide Awake, It's Morning