Pobre Papá [German translation]

Papilein muss arbeiten gehen, er will nicht

Papa will nicht gehen, aber er muss trotzdem

Papilein sagt, dass Freizeit das ist, was Papi liebt

Papilein ist nicht für die 8 Stunden geboren

Papa will nicht arbeiten, aber sie befehlen es ihm

Papilein würde lieber liegenbleiben

Papilein will ein entspannteres Leben

Papa will zuhause bleiben und nichts tun

Armer Papa, armer Papa

Ihm gefällt das Arbeiten nicht

Armes Papilein, armes kleines Papilein

Nie lassen sie ihn ausruhen

Papilein will nicht so oft arbeiten

Papa würde lieber ausgehalten werden

Papa denkt, dass eines Tages alles den Bach runter geht

Aber er macht nichts dagegen, weil es zuviel Arbeit ist

Armer Papa, armer Papa

Ihm gefällt das Arbeiten nicht

Armes Papilein, armes kleines Papilein

Nie lassen sie ihn ausruhen

Ich habe immer gedacht, dass arbeiten nicht modern wäre

Dass, wenn Arbeit gesund ist, die Kranken arbeiten sollen

Dass, wenn Arbeit gesund ist, die Kranken arbeiten sollen

• Artist:El Cuarteto de Nos
• Album:Raro (2006)