Planned Obsolescence [French translation]

Faiblesse créée pour les chiffres du conseil d'administration

Quantité absurde de choses, création obsolète

La soif de toujours plus, indulgence dans la faim

Une avidité de pouvoir, le démon à besoin de se nourrir

Depuis le berceau on t'a inculqué comment diriger et conquérir

Le diable sourit, non, ce n'est pas réel

Des vautours noirs approchent dans la brume, plus proches maintenant

La fin arrive, nous aviserons une fois là

Un message est transmis à toutes les âmes

A tous ceux qui restent, visage tourné contre terre

Vous possédez la clé du pouvoir infini

Qui était et sera toujours ici

Chaque fois que vous sortez, faites entendre votre voix

Ressuscitée depuis la terre

Conçu pour échouer

Voyez, les déchets sont brûlés jusqu'au sol

Face contre terre et brisé

Nous avons consacré notre essence à ce jeu

Pas de meilleur moment, continuons de rêver, d’espérer le meilleur

Vous avez un sentiment élevé de grandeur

Ces moteurs, puissance écrasante

Un jour nous nous réveillerons de ce non-sens absolu

Une étoile vénérée brûlera jusqu'au rouge

Une coquille abandonnée et vidée, icône d'un vieux monde

Conscience éveillée, nous aviserons une fois là

• Artist:Gojira
• Album:L'enfant Sauvage (2012)