Pity Party [French translation]

Mes invitations ont-elles disparu

Pourquoi ai-je mis mon cœur dans chaque lettre cursive?

Dis-moi mais pourquoi personne n'est là

Dis-moi quoi faire pour que tout aille mieux

Peut-être que c'est une blague cruelle que l'on me fait

Peu importe, peu importe

Ça veut juste dire qu'il y a bien plus de gâteau pour moi

Pour toujours, pour toujours

C'est ma fête et je pleurerai si j'en ai envie

Pleurerai si j'en ai envie (pleurer, pleurer, pleurer)

Je pleurerai jusqu'à ce que les bougies brûlent les lieux

Je pleurerai jusqu'à ce que ma fête pitoyable soit en flamme

[x2]

Peut-être que si je les connaissais tous bien

Je ne serais pas piégée dans cet enfer qui me retient

Peut-être que si je jetais un sort

Mais leur disais que la décoration était en ruban pastel

Peut-être que c'est une blague cruelle que l'on me fait

Peu importe, peu importe

Ça veut juste dire qu'il y a bien plus de gâteau pour moi

Pour toujours, pour toujours

C'est ma fête et je pleurerai si j'en ai envie

Pleurerai si j'en ai envie (pleurer, pleurer, pleurer)

Je pleurerai jusqu'à ce que les bougies brûlent les lieux

Je pleurerai jusqu'à ce que ma fête pitoyable soit en flamme

Je ris, je pleure

J'ai l'impression de mourir

Je ris, je pleure

J'ai l'impression de mourir

Je ris, je pleure

J'ai l'impression de mourir

Je meurs, je meurs

C'est ma fête et je pleurerai si j'en ai envie

C'est ma fête et je pleurerai si j'en ai envie

C'est ma fête et je pleurerai si j'en ai envie

Pleurerai si j'en ai envie (pleurer, pleurer, pleurer)

Je pleurerai jusqu'à ce que les bougies brûlent les lieux

Je pleurerai jusqu'à ce que ma fête pitoyable soit en flamme

[x2]

C'est ma fête, c'est-c'est ma fête

C'est ma fête, c'est-c'est ma fête

C'est ma fête et je pleurerai si j'en ai envie

Pleurerai si j'en ai envie (pleurer, pleurer, pleurer)

• Artist:Melanie Martinez
• Album:Cry Baby (2015)