Письмо [Pis'mo] [Czech translation]

Napsala jsem ti aspoň dopis - čti

Kolik mezi námi bylo snů a slov - spočti

tichý smutek a netřeba slz

ale bylo vše vážné, tak mi odpusť

Děkuji ti za vše

co bylo, už pryč je.

Holými rukami jsme štěstí drželi

pluli nad městem na bílých oblacích, bylo nám teplo

nic jsme nezamýšleli, nehádali jsme se, ani netušili

a jen jsme karty chladné na stoly rozházeli

všechny cesty jsou kulové a plné starostí

Náš život jsou překážky a láska jen přepočítávání

Neše písně nezazpívané a osudy nepochopené

a zapoměli, snad, že jsme si před Bohem rovni.

Zakrývám tvé oči rukou - podívej

vše, co jsi chtěl o mě vědět - je uvnitř

tichý smutek a netřeba slz

ale bylo vše vážné, tak mi odpusť

Města i státy jak knihu jsem listovala

nic jsem nezapomněla, nic. Vzpomínala jsem

Staré domy a staré čtvrti,

kde na mě nezapomněli, kde mě bylo všude vždy, mami, málo

a jim trnuli u mě ruky, trnuly rty

od tvého i mého hloupého odloučení

to jsem věděla, že bude málo bolesti

ale já jsem ti neříkala "dost"

Děkuji ti za vše

co bylo, už pryč je.

• Artist:Elena Vaenga