Pikkuveli [French translation]

Le ciel est noir et les arbres sont sombres

quand je voyage jusqu'à la ville de mon petit frère.

J'aurai déjà aimé rester à la maison

de me réveiller tôt dans la matinée au bruits d'un chasse-neige.

Reste toujours un petit frère et un oiseau, ne deviens jamais un homme.

je ne veux pas plus d'adulte dans notre maison.

je sais que les ondulations se font couramment

battre dans les toilettes des garçons (I don't understand this sentence)

mais petit frère lit toujours le matin

des bandes-dessinées dans le lit avec moi, dans le lit avec moi.

Reste toujours un petit frère et un oiseau, ne deviens jamais un homme.

je ne veux pas plus d'adulte dans notre maison.

• Artist:PMMP
• Album:Kovemmat kädet - kumipainos (2005)