Peter [French translation]

Peter, puis-je rentrer à la maison ?

Je suis venue ici sous de faux prétextes,

Je croyais que ce serait amusant

Mais les garçons perdus ont tous déménagés,

Et l'un d'entre eux est en taule

Je sais que tu crois toujours que tu es un enfant,

Mais je n'en ai rien à foutre, tu as vingt-et-un ans

Oh, Peter,

Je ne peux plus rêver,

J'ai tellement pourchassé les tiens,

Que j'ai oublié ce que je voulais vraiment

Ce que je veux

Oh, je ne serai pas ta poupée

Alors s'il te plaît, ne me demande pas de l'être

Tu vois, le jaune ne me va pas aussi bien

Qu'aux autres poupées

Oh, Peter,

Je ne suis pas naïve

Je vois la façon dont tu la regardes

Tu ne me regardes pas comme ça

Oh, ce doit être l'amour

Et nous savons tous les deux que ce n'est pas entre nous

Oh, je ne serai pas ta poupée

Alors s'il te plaît, ne me demande pas de l'être

Tu vois, le jaune ne me va pas aussi bien

Qu'aux autres poupées

Oh, Peter,

Il marche le long du lac

Tandis que je suis étendue aux côtés d'un vide

À attendre les sirènes,

À simplement attendre les sirènes

Oh, je ne serai pas ta poupée

Alors s'il te plaît, ne me demande pas de l'être

Je ne tairai pas mon joli petit visage peint

Comme toutes tes autres poupées le font,

Comme toutes les autres poupées le font

• Artist:Daughter