Песенка Винни-Пуха и Пятачка [Pesenka Vinni-Pukha i Pyatachka] [English translation]

Как-то утром, когда завтрак уже давно кончился, а обед еще и не думал начинаться, Винни-Пух, не спеша, прогуливался со своим другом Пятачком и сочинял новую песенку.

Трам-па-пам... Нет, опять не так.

Трум-пу-пум... пу-пум-пурум

Трам-па-пам, парам-тарам,

Трам-пам-пам пам-пам...

- А не пойти ли нам в гости?

- В гости?

- Да, я как-то случайно подумал: а не пойти ли нам в гости? Немного подкрепиться?

- Кто же ходит в гости по утрам?

- Кто ходит в гости по утрам? Постой-постой...

-Кто ходит в гости по утрам,

Тарам-парам, парам-тарам.

Кто ходит в гости по утрам,

Тот поступает мудро!

Известно всем, тарам-парам,

На то оно и утро!

На то оно и утро!

- А куда мы идем?

- К тебе, конечно.

Скучна вечерняя пора,

Хозяева зевают.

Но если гость пришел с утра

Такого не бывает!

Такого не бывает!

- А у тебя что-нибудь есть поесть?

- У меня есть еще один воздушный шарик.

- Не... Мы, пожалуй, к тебе не пойдем. А то получится, я иду в гости, а ты не идешь.

- Ага. Тогда пойдем к тебе.

Да, если гость пришел с утра,

Ему спешить не надо.

Кричат хозяева "Ура!",

Они ужасно рады.

Они ужасно рады.

- Постой, теперь получается, что я не иду в гости.

- А что же делать? Пух, я кажется, придумал! Давай пойдем... к кому-нибудь.

Недаром солнце в гости к нам

Всегда приходит по утрам!

Тарам-парам, парам-тарам,

Ходите в гости по утрам!

Тарам-парам, парам-тарам,

Ходите в гости по утрам!

- Так. Если я что-нибудь в чем-нибудь понимаю, то дыра - это нора.

- Ага.

- А нора - это Кролик.

- Ага.

- А Кролик - это подходящая компания. А подходящая компания - это такая компания, где нас могут чем-нибудь угостить. Эй, кто-нибудь дома?

• Artist:Yevgeny Leonov
• Album:Винни-Пух идёт в гости OST (1971)