Песенка о пехоте [Pesenka o pekhote] [Turkish translation]
Песенка о пехоте [Pesenka o pekhote] [Turkish translation]
Bağışla piyadeyi,
Düşünmeden öylece:
Yürüyoruz her an,
Kızıştığında yeryüzünde bahar.
Yanlış adımla,
Ve kaçışı olmayan ,basamaklarda kararsız...
Yalnızca beyaz söğütler,
Gibi beyaz kız kardeşler,bakakalır ardından.
İnanma havalara,
Aralıksız yağar yağmurlar.
İnanma piyadeye,
Söyler o hep, yüreklendirici şarkılar.
İnanma inanma,
Bahçelerde bülbüller çığlık çığlığa :
Sürüyor hayatın,ölümle hesaplaşması hala .
Zaman bize öğretti:
Yaşamalı seferdeki gibi, kapıları açarak...
Yoldaşım ,dostum .
İşte tamamıyla cazip bir görev sana:
Daima seferde olacaksın,
Ve yalnizca bir şey ayıracak seni uykundan:
Neye yürüyoruz durmadan,
Kızıştığında yeryüzünde bahar?
Nereye yürüyoruz durmadan,
Kızıştığında yeryüzünde bahar?
- Artist:Bulat Okudzhava
See more