Perché [German translation]

Warum

ist dein Herz nicht bei mir?

Wo ist es?

Warum?

Verläßt mich diese seltsame Melancholie nie?

Die süßen Worte,

dieser Rausch vom Luna Park,

wie kann ich diesen Traum

vom Glück vergessen?

Da ist ein Gefühl, das du hier zurückgelassen hast,

und ein Lied kommt zurück und ergreift mich.

Es ist so schön, dein Lächeln, er ist so schön, dein Atem,

und sie werde ich verteidigen.

Warum

bleibst du nicht immer bei mir?

Auf ewig ich und du.

Die Schönheit der Leidenschaft,

mein Mund, der deinen Namen nennt,

vielleicht habe ich den Schlüssel weggeworfen,

ich verlasse dich nicht mehr.

Da ist ein Gefühl, das du hier zurückgelassen hast,

und ein Lied kommt zurück und ergreift mich.

Ein kriminelles Gefühl

ohne dich zu sein!

Es tut mir weh,

zittere nicht,

sag du mir: warum?

Da ist ein Gefühl, das du hier zurückgelassen hast

und ein Lied kommt zurück und ergreift mich,

warum? warum?

Warum.

• Artist:Gianna Nannini
• Album:Io e te (2011)