사람이 꽃보다 아름다워 [People are More Beautiful Than Flowers] [salam-i kkochboda aleumdawo] [English translation]

강물 같은 노래를 품고 사는 사람은

알게 되지 음 알게 되지

내내 어두웠던 산들이 저녁이 되면

왜 강으로 스미어 꿈을 꾸다 밤이

깊을수록 말없이 서로를 쓰다듬으며

부둥켜 안은 채 느긋하게 정들어 가는지를

누가 뭐래도 사람이 꽃보다 아름다워

이 모든 외로움 이겨낸 바로 그 사람

누가 뭐래도 그대는 꽃보다 아름다워

노래의 온기를 품고 사는

바로 그대 바로 당신

바로 우리 우린 참사랑

지독한 외로움에 쩔쩔매본 사람은

알게되지 음 알게되지

그 슬픔에 굴하지 않고 비켜서지 않으며

어느 결에 반짝이는 꽃눈을 닫고

우렁우렁 잎들을 키우는 사랑이야말로

짙푸른 숲이 되고 산이 되어 메아리로 남는다는 것을

누가 뭐래도 사람이 꽃보다 아름다워

이 모든 외로움 이겨낸 바로 그 사람

누가 뭐래도 그대는 꽃보다 아름다워

노래의 온기를 품고 사는

바로 그대 바로 당신

바로 우리 우린 참사랑

누가 뭐래도 사람이 꽃보다 아름다워

노래의 온기를 품고 사는

바로 그대 바로 당신

바로 우리 우린 참사랑

• Artist:No Matter What (OST)
• Album:No Matter What OST Part 2