Penelope e Ulisse [Italian translation]

Penelope tesseva la tela (coro: bella tela)

Penelope tesseva la tela (coro: bella tela)

Penelope tesseva la tela

Bella tela, bella tela, bella tela, bella tela...

Penelope tesseva la tela (coro: bella tela)

Penelope tesseva la tela (coro: bella tela)

Penelope tesseva la tela

Bella tela, bella tela, bella tela, bella tela...

Ma un bel giorno guarda un po' che fa,

ma un bel giorno guarda un po' che fa:

disfa la tela,

tesse la tela,

disfa la tela,

tesse la tela,

disfa la tela

e ricomincia a lavorare.

E tutti i Principi e regnanti (coro: tutti quanti)

e tutti i Principi e regnanti (coro: tutti quanti)

e tutti i Principi e regnanti

tutti quanti, tutti quanti, tutti quanti, tutti quanti...

E tutti i Principi e regnanti (coro: tutti quanti)

e tutti i Principi e regnanti (coro: tutti quanti)

e tutti i Principi e regnanti

tutti quanti, tutti quanti, tutti quanti, tutti quanti

la volevano baciare,

la volevano sposare.

Prendi la sposa,

cerca la sposa,

prendi la sposa,

cerca la sposa,

prendi la sposa,

ma la sposa non c'è più.

A Ulisse piaceva la guerra, (coro: bella guerra)

a Ulisse piaceva la guerra, (coro: bella guerra)

a Ulisse piaceva la guerra.

Bella guerra, bella guerra, bella guerra, bella guerra...

Mise le vele in mezzo al mare (coro: in mezzo al mare)

con cinquecento marinai (coro: marinai)

mise le vele in mezzo al mare bellu mare, bellu mare..

Vince una battaglia da questa parte,

perde una battaglia da quell'altra parte,

vince la guerra,

perde la guerra,

vince la guerra,

perde la guerra;

Ma questa guerra,

Ulisse, chi ti prega di farla?

Ulisse si stancò della guerra (coro: brutta guerra)

Ulisse si stancò della guerra (coro: brutta guerra)

Ulisse si stancò della guerra

brutta guerra, brutta guerra, brutta guerra, brutta guerra...

Ulisse si seccò della guerra (coro: brutta guerra)

Ulisse si seccò della guerra (coro: brutta guerra)

Ulisse si seccò della guerra

brutta guerra, brutta guerra, brutta guerra, brutta guerra...

Ma un bel giorno guarda un po' che fa,

ma un bel giorno guarda un po' che fa:

issa la vela,

ammaina la vela,

issa la vela,

ammaina la vela,

issa la vela,

oh issa, oh issa,

oh issa, oh issa,

e se ne torna a casa.

Questa guerra è una seccatura

e non si può più fare.

Chi ha avuto ha avuto ha avuto

chi ha dato ha dato ha dato.

Penelope, moglie mia,

il tuo Ulisse sta qua:

finiamo questa tela

e andiamoci a coricare...

Fecero una bella tela:

cinquantamila metri di tela;

fecero una bella tela,

bella tela, bella tela, bella tela, bella tela...

Fecero una bella tela:

cinquantamila metri di tela;

fecero una bella tela,

bella tela, bella tela, bella tela, bella tela...

• Artist:Renato Carosone
• Album:Renato Carosone Collection (1982)