Pavlov's Daughter [Spanish translation]

Los sepultureros se quedan atrapados en la máquina

Cosechan, se vuelven delgados, más delgados

Los esucho decir mi nombre

Regin-ah, Regin-ah, Regin-a-ah

Sí, pongo la roca sobre mi oído

Y sigo no pudiendo escuchar

Qué pensaban, que era una aficionada

Jugando con mi temperatura...

Si esucho una canción más sobre ángeles

Si veo una pluma más sobre la caja boba

Me voy a Babilonia a tomar whiskey

Me voy a Bailonia ahora a tomar whiskey

Si esucho una canción más sobre ángeles

Si veo una pluma más sobre la caja boba

Me voy a Babilonia a tomar whiskey

Oh traiganme whiskey, traiganme whiskey, traiganme whiskey ahora

Mi nombre es Lucille y sé como te sientes

Vivo en el piso de abajo

Te esucho sacando la basura

Te esucho amando a tu novia

Te esucho amandote a ti mismo también

Te esucho sacando la cisterna

Te esucho apagando tus pensamientos

También apago los míos

Lo único que esucho eres tú

Y no suenas amable y no suenas correcto

Y no suenas bien y no suenas correcto

Mi nombre es Lucille y sé como te sientes

Vivo en el piso de abajo

Te esucho sacando la basura

Te esucho amando a tu novia

Te esucho amandote a ti mismo también

Te esucho apagando tus pensamientos

Y se vuelve tranquilo...

La hija de Pavlov se despertó en la manana

Escuchó sonar la campana

Y algo profundamente dentro de ella la hizo querer salivar

Así que estaba acostada ahí babeando sobre su almohada

Asi que estaba acostada ahí, el sol descremando su piel

Y, y...babeando sobre su almohada

La hija de Pavlov

Y estaba lejos y brumoso como un sueno

No un sueno, no un sueno,

Pero el océano, no el océano,

Pero para siempre...

Los sepultureros se quedan atrapados en la máquina

Cosechan, se vuelven delgados, más delgados

Los esucho decir mi nombe

Regin-ah, Regin-ah, Regin-a-ah

Sí, pongo la roca sobre mi oído

Y sigo no pudiendo escuchar

Qué pensaban, que era una aficionada

Jugando con mi temperatura...

Si esucho una canción más sobre ángeles

Si veo una pluma más sobre la caja boba

Me voy a Babilonia a tomar whiskey

Me voy a Bailonia ahora a tomar whiskey

Si esucho una canción más sobre ángeles

Si veo una pluma más sobre la caja boba

Me voy a Babilonia a tomar whiskey

Oh traiganme whiskey, traiganme whiskey, traiganme whiskey ahora

Mi nombre es Lucille y sé como te sientes

Vivo en el piso de abajo

Te esucho sacando la basura

Te esucho amando a tu novia

Te esucho amandote a ti mismo también

Te esucho sacando la cisterna

Te esucho apagando tus pensamientos

También apago los míos

Lo único que esucho eres tú

Y no suenas amable y no suenas correcto

Y no suenas bien y no suenas correcto

Mi nombre es Lucille y sé como te sientes

Vivo en el piso de abajo

Te esucho sacando la basura

Te esucho amando a tu novia

Te esucho amandote a ti mismo también

Te esucho apagando tus pensamientos

Y se vuelve tranquilo...

Tan tranquilo como una ambulancia observando el barrio,

Esperando que el filo se resbale y ese golpe final,

Pero nada ocurre, es un chiste cruel

Tan irónico como un desfile triunfal sobre la selva,

Tan irónico como un desfile triunfal sobre mi cabeza,

Tan irónico como un desfile triunfal sobre mi cabeza

Fluyendo hacia abajo...

Hasta donde...Ni siquiera...Es...Lluvia...Real

• Artist:Regina Spektor
• Album:11:11 (2001)