Patrick, mon chéri [Spanish translation]

Barcelona, 13 grados, lluvia

Bruselas, 7 grados, viento fuerte y lluvia

Budapest, 5 grados, lluvia y granizo

Cannes, 11 grados, viento fuerte, fuerza mistral 8

(Dublín, 3 grados, tormenta tempestuosa)

(Fráncfort , 6 grados, nublado)

(Ginebra, 3 grados, granizo ...)

Patrick, querido, no se por cuántas hora hemos estado atascados aquí

El tiempo es tan malo, una catástrofe espantosa ha sido evitada por poco

Nuestro avión no ha podido despegar en la tempestad, y he tenido tanto miedo que me dado cuenta hoy a que punto te amo

Patrick, querido, irresistiblemente mis pensamiento regresan hacia ti

Aquí, el verano ha terminado, y vuelvo a pensar en nosotros, en nuestras vacaciones, en nuestro verano, era maravilloso.

Estoy sola, la lluvia golpea mis vidrios, y nos vuelvo a ver, nadando en las olas, y tus brazos me sujetaban en el agua.

Nunca lo olvidaré, lo sabes, pero hoy mis recuerdos están más presentes que nunca. Patrick, querido, te amo, te amo.

Nuestros cuerpos enlazados en la arena

El agua que viene a morir a nuestros pies

Patrick, te amo

Nuestros ojos que se buscan en la noche clara

Y la música que bajo el viento mece nuestros suspiros

El ruido de los pájaros cuando se echan a volar

El perfume de los pinos y del mar

Y en mis cabellos, el viento del mar

Y tus manos que me sujetan contra ti

Patrick, te amo

Las gotas de agua fosforescentes

Sobre tu piel como una lluvia de estrellas

Que descienden del cielo

La sal en nuestros labios

Los días y las noches que se desencadenan

En un sueño eterno

Patrick, te amo

Nuestros cuerpos enlazados en la arena

El agua que viene a morir a nuestros pies

En mis cabellos, el viento del mar

Y tus labios con sabor de verano

Patrick, te amo (×3)

• Artist:Sheila (France)
• Album:L'amour qui brûle en moi