길 [Path/Road] [gil] [Croatian translation]

시작은 에미넴 가리온 에픽하이 따라 하는 걸 넘어 내 랩을 적고 새기다

보니까 벌써 어느새 내가 홍대 그때 내 가산 온통 다 (****) 꼰대

But we dunno, we dunno, we dunno, the future

쉼 없이 꿈꾸던 중 날 묶어

버린 현실의 덫 오 그 청춘의 덫 뜨거운 가슴은 차가운 머리에 져버렸어

(Damn)

그렇게 내 선택이 옳다며 맹신하던 그 와중에 천사인지 악마인지 모를 그것이 말을 해

랩 제대로 해볼 생각 없냐고 Yes No

망설일 시간은 없다고

더 바보는 되기 싫었던 난 이곳에 왔고 3년이 지나갔어

Some say art is long

Life is short

But now for me, art is life

Life is sports, just do it on

난 달라졌을까 다른 길을 택했다면 멈춰서 뒤돌아봤다면

Oh hey ya, hey ya

난 뭘 보게 될까 이 길에 끝에서 니가 서있을 그곳에서

Oh hey ya, hey ya

수많은 시간이 흘르고 2013년 연습생으로 있었지3년을

내 모습은 고등학생에서 어느새 커버린 어린이가 됐어

욕심의 새치가 많아지고 그 많던 친구들은 하나둘씩 갈라지고

가족없이 난 외롭게도 서울에서 맞는 세 번째 봄

데뷔가 코앞이면 걱정없어질 줄 알았어 달라질게 없는 현재에 난 눈을 감았어

현실은 달랐고 주위에서 날 말려도 빛도 안 보이는 터널들을 나 홀로 걸었어

혼자인 줄 알았는데 알고 보니 일곱 맨발이 아닌 방탄이란 신을 신고

앞으로 나가야지 한발더 새롭게 더 서울에서 맞을 네 번째 봄

난 달라졌을까 다른 길을 택했다면 멈춰서 뒤돌아봤다면

Oh hey ya, hey ya

난 뭘 보게 될까 이 길에 끝에서 니가 서있을 그곳에서

Oh hey ya, hey ya

2010년의 해 내 걸음은 서울로 향하네 그저 춤이 좋아 시작했던 내가 이젠 무대 위에 서네

그사이에 많은 고통과 상처들을 이겨내고 날 갖춰 부러질 바엔 휘고 말자는 나의 관념을 살려가며 3년을 달려 내 가슴 안에 있는 별들을 밝혀

이젠 날 새롭게 봐 세상이란 백지에 방탄도 새겨봐 더 불 켜진 내 미랠 걸어가 웃음을 지어 먼 훗날 Ha Ha

난 달라졌을까 다른 길을 택했다면 멈춰서 뒤돌아봤다면

Oh hey ya, hey ya

난 뭘 보게 될까 이 길에 끝에서 니가 서있을 그곳에서

Oh hey ya, hey ya

난 달라졌을까 다른 길을 택했다면 멈춰서 뒤돌아봤다면

Oh hey ya, hey ya

난 뭘 보게 될까 이 길에 끝에서 니가 서있을 그곳에서

Oh hey ya, hey ya

• Artist:BTS (Bangtan Boys)
• Album:2 Cool 4 Skool