Parle plus bas [Japanese translation]

小声で話して

そのようにしても互いによく聞こえるから

世界はまだ君の優しい歌詞を聞く準備していない

世界はまだ僕らのことを耐えられる準備していない

世界は純炭に

僕らは狂っているって言ってしまうだろう

小声で話して、でも狂った愛と強い愛

の話を続けてください

小声で話して

そのようにしたらきっと互いに驚かせるだろう

君の言う通り

世界は絶対、僕らのことを認められない

僕らの心の中に、私は

世界が僕らを与えることを拒否したものを見つけた

小声で話して、でも狂った愛と強い愛

の話を続けてください

小声で話して

そのようにしても互いによく聞こえるから

君の言う通り

僕らはもう

愛は道理と韻を踏んでも

歌に「愛してる」も書かない作曲家に期待出来ないでしょう

• Artist:Dalida