Paris - Montréal [English translation]

You write to me, it's raining in Montreal

You tell me, tell me that I have hurt you

I'm reading your letter, it's snowing in Paris

The world turns in the wrong direction nowadays

I know, I know I left with a gush of wind

And that you didn't like it

That I didn't take the time

To tell you hello/goodbye

But all my loves are dead

It's too late, I've passed through the door

And you're crying your eyes out

And I'm down in the dumps

I know, I've hurt you

But there are no good manners

When it comes to saying "farewell"

It never happens as we'd like it to

I know, I know I left with a gush of wind

And that you didn't like it

That I didn't take the time

To tell you hello/goodbye

But all my loves are dead

It's too late, I've passed through the door

And you're crying your eyes out

And I'm down in the dumps

I know, I've hurt you

But there are no good manners

When it comes to saying "farewell"

It never happens as we'd like it to

You write to me, it's raining in Montreal

And you tell me, tell me that I've hurt you

You write to me, it's raining in Montreal

And you tell me, tell me that I've hurt you

I'm reading your letter, it's snowing in Paris

I won't sleep tonight

It's raining in Montreal

It's snowing in Paris

It's raining in Montreal

• Artist:Les Cowboys fringants
• Album:Que du vent (2011)