Parce que [Slovak translation]

Pretože máš modré oči

Či už tvoje vlasy sa vysmievajú na vzdorovaní slnku

Svojím oslnivým leskom

Pretože máš dvadsať

Keďže môžeš zhltnúť život ako červené ovocie

Ktoré rozkošne zberali

Myslíš si že všetky povolenia ťa ťažia a nerobíš ich ako tvoja hlava

Ospravedlňujeme sa v jednej chvíli pripravený na spustenie

Hráš sa s mojím srdcom ako rozmaznané dieťa

Ktoré vyzýva hračku aby sa znížilo o kúsok

Pretože som moc zamilovaný

Ty prichádzaš, aby si mi ukradla noci o podstatu môjho spánku

A dovolila oplakávať moje dni

Pretože nemám to čo ty

Srdce je môj jediný pán a vládca môjho srdca

Láska nás núti konať

Pretože žiješ vo mne

A že nič nemôže nahradiť okamihy šťastia

Ktoré si želám z tvojich rúk

Neznepokojíš ma, ani Boh ,ani ľudia

Som pripravený zomrieť ak ty umrieš v jeden deň

Lebo smrť je ako hra v porovnaní s láskou

A život nie je viac na nič bez lásky ktorú sme si odovzdávali

Pretože som na prahu

S večnou láskou chcem aby moje srdce

Nenieslo smútok

Pretože

Pretože

Pretože

• Artist:Serge Gainsbourg