Παράκληση [Paraklisi] [Italian translation]

Ho camminato così tanto

che ho perso le mie ali

Ma tu, che non cammini sulla terra

Fai volare la mia anima

Per farci arrivare fino alla luna con una mongolfiera

una brezza ci porterà

Fuoco e aria, per far sì che possiamo far nostra

questa nostra breve vita

Il mio cuore è un cortile

in una gabbia che rende tutto più piccolo.

Ma tu, che hai la chiave

vieni e dimmi il "perché".

In qualche mare riscaldato dal sole

I miei sogni ristagnano

Acqua e salsedine, per far sì che possiamo far nostra

questa nostra breve vita

Ho un nodo in gola

e un cappio che stringe tutto

Vieni e trasforma in musica

la pazzia che mi domina.

E se le note e le parole sono ingenue,

cantale per rallegrarti

Con una canzone, per far sì che possiamo far nostra

questa nostra breve vita

• Artist:Alkinoos Ioannidis
• Album:Ανεμοδείκτης, 1999