Paint The Sky With Stars [Romanian translation]

Deodată, înaintea ochilor,

Se ivesc nuanţe de indigo,

Cum îmi tresaltă inima odată cu ele!

Pictează cerul cu stele!

Numai noaptea va şti vreodată

De ce cerurile nu arată niciodată

Toate visurile ce trebuie cunoscute,

Pictează cerul cu stele!

Cine a făcut cerul de la miezul nopţii

Pentru ca un suflet să zboare?

Cum cerurile par atât de îndepărtate,

Acum cine va agăţa de ele steaua de la miezul nopţii?

Noaptea a adus celor care dorm

Numai vise pe care nu le pot împlini,

Am legende în adâncuri,

Pictează cerul cu stele!

Cine a făcut cerul de la miezul nopţii

Pentru ca un suflet să zboare?

Cum cerurile par atât de îndepărtate,

Acum cine va agăţa de ele steaua de la miezul nopţii?

Dă un nume nopţii,

Unul care să-ţi elibereze sufletul

Şi care să lumineze întunericul,

Pictează cerul cu stele!

• Artist:Enya
• Album:Paint The Sky With Stars: The Best of Enya (1997)