Oyna [English translation]

Everything is good, I hope. Today I am in the mood to play.

I was bored. What is up with my wanting to play now?

Is an excuse absolutely necessary? Whatever anyone says, pay no attention.*

Was your heart broken? Come, play

Did someone leave suddenly? Come, play

Was there a punishment? Every mirror* (oldu)

Did you run out of money? Come play

Did you lose your taste for life? Come play

In spite of everything, come play

We were really drunk. We were crazy (about life)*

The years came and went

Think. Think. We were the same. Look. What has changed?

Is an excuse absolutely necessary? Whatever anyone says, pay no attention.

Was your heart broken? Come, play

Did someone leave suddenly? Come, play

Was there a punishment? Every mirror* (oldu)

Did you run out of money? Come play

Did you lose your taste for life? Come play

In spite of everything, come play

Is there money more valuable than your smile? (gülüşünden)

In that world, is there a wound that does not close? Is there a wound that does not heal?

Was your heart broken? Come, play

Did someone leave suddenly? Come, play

Was there a punishment? Every mirror *(oldu)

Did you run out of money? Come play

Did you lose your taste for life? Come play

In spite of everything, come play

Was your heart broken? Come, play

Did someone leave suddenly? Come, play

Was there a punishment? Every mirror *(oldu)

Did you run out of money? Come play

Did you lose your taste for life? Come play

In spite of everything, come play

• Artist:Sertab Erener
• Album:Sade