אויפן פריפעטשיק [Oyfn Pripetshik] [German translation]

אויפן פּריפּעטשיק ברענט א פייערל,

און אין שטוב איז הייס,

און דער רבי לערנט קליינע קינדערלעך

דעם אלף בית.

זאגט זשע קינדערלעך, געדענקט זשע, טייערע,

וואס איר לערנט דא.

זאגט זשע נאך א מאל און טאקע נאך א מאל:

קמץ-אלף – אָ!

לערנט קינדערלעך, לערנט מיט פרייד,

לערנט דעם אלף-בית .

גליקלעך איז דער איד וואס קענט די תורה,

און דאס אלף-בית

• Artist:Esther Ofarim