Ovo mi je skola [Russian translation]
Ovo mi je skola [Russian translation]
Это мне урок,
и в другой раз буду я умнее,
ведь мне не достаёт тебя мучительно,
и знаю, что будет ещё больнее.
Потому что каждая новая любовь
разрушает веру в тебя.
Это мне урок,
и в другой раз буду я умнее,
Ооо...
И что это за слова,
которые сорвались у меня с уст,
я их ни одного не узнаю.
И нет наказания подобного этому,
ибо месть и гордость -
две сестры-близнеца,
родившиеся в полночь:
одна - чуть раньше, другая - позже.
Ооо...
Если я хоть когда-нибудь верну в тебя веру.
Ооо...
И тогда ложная надежда возникает для меня
на полях грёз,
но не пускает она корней.
Это мне урок,
и в другой раз буду я умнее.
Ооо...
Это мне урок,
и в другой раз буду я умнее,
ведь мне не достаёт тебя мучительно,
и знаю, что будет ещё больнее.
Ибо месть и гордость -
две сестры-близнеца,
родившиеся в полночь:
одна - чуть раньше, другая - позже.
Ооо...
Если я хоть когда-нибудь верну в тебя веру.
Ооо...
И тогда ложная надежда возникает для меня
на полях грёз,
но не пускает она корней.
Это мне урок,
и в другой раз буду я умнее.
Ооо...
На полях грёз,
не пускает она корней.
Это мне урок,
и в другой раз буду я умнее,
в другой раз буду умнее.
Ооо...
- Artist:Gibonni
- Album:Ruza Vjetrova