Over My Head [Greek translation]

Songs   2024-11-07 13:47:00

Over My Head [Greek translation]

Ποτέ δεν ήξερα

Ποτέ δεν ήξερα ότι τα πάντα αποτύγχαναν

Ότι όλοι όσοι ήξερα περίμεναν το σύνθημα

Για να γυρίσουν και να τρέξουν, όταν το μόνο που χρειαζόμουν ήταν η αλήθεια

Αλλά έτσι έπρεπε να γίνει

(Όλα) καταρρέουν σε τίποτα περισσότερο από απάθεια

Θα προτιμούσα να τρέξω προς την άλλη κατεύθυνση από το να μείνω και να βλέπω

Τον καπνό και όποιον ακόμα θα στέκεται, όταν καθαρίσει

Όλοι ξέρουν ότι είμαι σε κατάσταση εκτός ελέγχου1

Σε κατάσταση εκτός ελέγχου

Με οκτώ δευτερόλεπτα να έχουν μείνει στην παράταση

Εκείνη είναι στο μυαλό σου

Εκείνη είναι στο μυαλό σου

Ας αναδιευθετήσουμε

Εύχομαι να ήσουν μια ξένη που θα μπορούσα να αποδεσμεύσω

Απλώς πες ότι συμφωνούμε και μετά ποτέ μην αλλάξεις

Μαλάκωσε λίγο μέχρι εμείς απλώς να τα καταφέρουμε

Αλλά αυτό είναι αδιαφορία

Βρες κάποιον άλλο φίλο και ξεφορτώσου με

Ενώ χάνεις στον καυγά στο τελεφερίκ

Κρεμασμένη πάνω ψηλά, καθώς το φαράγγι μπαίνει ανάμεσά μας

Όλοι ξέρουν ότι είμαι σε κατάσταση εκτός ελέγχου1

Σε κατάσταση εκτός ελέγχου

Με οκτώ δευτερόλεπτα να έχουν μείνει στην παράταση

Εκείνη είναι στο μυαλό σου

Εκείνη είναι στο μυαλό σου

Όλοι ξέρουν ότι είμαι σε κατάσταση εκτός ελέγχου1

Σε κατάσταση εκτός ελέγχου

Με οκτώ δευτερόλεπτα να έχουν μείνει στην παράταση

Εκείνη είναι στο μυαλό σου

Εκείνη είναι στο μυαλό σου

Και ξαφνικά γίνομαι ένα κομμάτι του παρελθόντος σου

Γίνομαι το κομμάτι που δεν διήρκεσε

Σε χάνω και είναι εύκολο

Χωρίς λέξη, χάνουμε την οπτική επαφή από το έδαφος

Ποτέ δεν σκέφτηκα ότι θα ήθελες να το καταστρέψεις

Δεν θα τ' αφήσω να πέσει μέχρι να του βάλουμε φωτιά μόνοι μας

Όλοι ξέρουν ότι είμαι σε κατάσταση εκτός ελέγχου1

Σε κατάσταση εκτός ελέγχου

Με οκτώ δευτερόλεπτα να έχουν μείνει στην παράταση

Εκείνη είναι στο μυαλό σου

Εκείνη είναι στο μυαλό σου

Όλοι ξέρουν ότι εκείνη είναι στο μυαλό σου

Όλοι ξέρουν ότι είμαι σε κατάσταση εκτός ελέγχου1

Είμαι σε κατάσταση εκτός ελέγχου

Είμαι σε κατάσταση εκτός...

Όλοι ξέρουν ότι είμαι σε κατάσταση εκτός ελέγχου1

Σε κατάσταση εκτός ελέγχου

Με οκτώ δευτερόλεπτα να έχουν μείνει στην παράταση

Εκείνη είναι στο μυαλό σου

Εκείνη είναι στο μυαλό σου

1. a. b. c. d. e. f. ο ιδιωματισμός "in over sb 's head" σημαίνει ότι κάποιος βρίσκεται σε μια δύσκολη κατάσταση που δεν μπορεί να χειριστεί, να την ελέγξει

  • Artist:The Fray
  • Album:How to Save a Life (2005)
See more
The Fray more
  • country:United States
  • Languages:English
  • Genre:Pop-Rock, Rock
  • Official site:http://www.thefray.com/
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/The_Fray
The Fray Lyrics more
The Fray Featuring Lyrics more
The Fray Also Performed Pyrics more
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved