Out In The Cold [French translation]

Je suis étendu, éveillé, au beau milieu de la nuit

Je ne peux pas m'empêcher de penser à toi

Tout ce que j'entends est le battement de mon coeur

Et une sorte de voix dans l'obscurité

Où es-tu maintenant?

Me peurs resurgissent une fois de plus

Oh, je souhaiterais que tu sois ici,

Que tu prennes bien soin de moi

Je te veux

J'ai l'impression d'être dehors, dans le froid

Dehors dans le froid

Entends mon appel

Froid

Dehors dans le froid

S'il te plaît, sauve-moi

Je sais que c'est toi que j'ai blessé,

Je n'ai jamais eu l'intention de te blesser

Il y a tant à pardonner et à oublier,

Je ne peux supporter cette douleur plus longtemps

Oh non, oh non

Il y a tant de choses que je regrette

Où es-tu maintenant?

Me peurs resurgissent une fois de plus

Oh, je souhaiterais que tu sois ici,

Que tu prennes bien soin de moi

Je te veux

J'ai l'impression d'être dehors, dans le froid

Tu m'enfermes

Dehors, dans le froid

Où es-tu maintenant?

Entends mon appel

J'ai besoin de toi, j'ai tellement froid

N'entends-tu pas le battement de mon coeur?

Dehors dans le froid

S'il te plaît, sauve-moi

Donne-moi une chance, bébé

Il n'y a rien que je ne ferais pas pour arranger les choses

Simplement une dernière chance, bébé

J'ai besoin de tout ton amour ce soir

Où es-tu maintenant?

Me peurs resurgissent une fois de plus

Oh, je souhaiterais que tu sois ici,

Que tu prennes bien soin de moi

Je te veux

J'ai l'impression d'être dehors, dans le froid

Tu m'enfermes

Dehors, dans le froid

Où es-tu maintenant?

Entends mon appel

J'ai besoin de toi, j'ai tellement froid

N'entends-tu pas le battement de mon coeur?

Dehors dans le froid

S'il te plaît, sauve-moi

Pourquoi ne me sauves-tu pas?

Froid

Tu m'enfermes

Dehors, dans le froid

Où es-tu maintenant?

Entends mon appel

J'ai besoin de toi, j'ai tellement froid

N'entends-tu pas le battement de mon coeur?

Dehors dans le froid

S'il te plaît, sauve-moi

Pourquoi ne me sauves-tu pas?

J'ai tellement froid

Tu m'enfermes

Dehors, dans le froid

Où es-tu maintenant?

Entends mon appel

J'ai besoin de toi, j'ai tellement froid

N'entends-tu pas le battement de mon coeur?

Dehors dans le froid

S'il te plaît, sauve-moi

• Artist:Judas Priest
• Album:Turbo (1986)