Our own Messiah [Greek translation]

Ο κύκλος που δεν τελειώνει ποτέ,

ξεκινά και ξαναρχίζει πάλι.

Παγιδευμένοι σαν ποντικια μέσα στο πλήθος

και στερημένοι απο τον δικό μας παράδεισο

Προσευχόμαστε και λυγίζουμε τα γονατά μας

Δεν θα παραδεχτούμε την ήττα.

Σε εναν Θεο εναποθέσαμε την μοίρα μας

και σε αυτούς που πουλάνε ψέμματα

Δεν αμφισβητούμε ποτέ τα λόγια τους

Κρατάμε αιώνια τα ξίφη μας

Εμείς ακολουθούμε και σκύβουμε,

καρφώνουμε τα αγκάθια πάνω στο στέμμα

Πιστέψαμε στην αίγλη και την ισχύ Σου

ότι θα μας πάρεις στο μέρος Σου

Απλώσαμε τα χέρια μας για παράδεισο

οι 3 γιοι απο τους 7

αλλά δεν βρήκαμε κανέναν Μεσσία ή οδηγό

Γιατί εξακολουθούμε να επιμένουμε σε αυτές τις προσευχές?

Όλα αυτά τα χρόνια και τίποτα δεν έχει αλλάξει

Και είμαι απλά αλλό ένα πιόνι σ' αυτό το παιχνίδι

και δεν έχω αμφισβητήσει ποτέ το ονομά Σου

ακόμα και τότε που μου τα πήραν όλα

και με άφησαν εδώ μόνο μου να διαλυθώ

και συνεχώς ούρλιαζα "Που εχεις πάει?

(Το μέρος τους Hebrew)

(Το μέρος του Hebrew μεταφρασμένο απο τα αγγλικά)

Πατέρα που καλλιτέχνησες στον ουρανό

Λυτρωσέ μας, φωτισέ μας

Ίσως μας άφησες να ζόυμε χωρίς εσένα

για να μάθουμε να πετάμε μόνοι μας

Γιατί εξακολουθούμε να επιμένουμε σ' αυτές τις πεποιθήσεις?

Οτι ο Θεός είναι εδώ για όλες μας τις ανάγκες

Δεν μπορούμε να δούμε ότι το μόνο που είμαστε είναι αυτό?

Είμαστε οι Μεσσίες, χρειαζόμαστε τον γιό μου.

• Artist:Orphaned Land
• Album:All Is One