Os difíceis amigos [French translation]

Estes mortos difíceis

que não acabam de morrer

dentro de nós; o sorriso

da fotografia,

a carícia suspensa, as folhas

dos estios persistindo

na poeira; difíceis;

o suor dos cavalos, o sorriso,

como já disse, nos lábios,

nas folhas dos livros;

não acabam de morrer;

tão difíceis, os amigos.

• Artist:Eugénio de Andrade
• Album:Ofício de paciência (1994)