オノマトペ [Onomatope] [English translation]

そう言ったのは真夏の午後さ

どうやったってしんどいわ

想像してよ妄想してよ

横暴だってわかるでしょ

愛して愛してオノマトペ

許して許してオノマトペ

どうしてそんなに優しいの

優柔不断好きじゃないわ

もう懲り懲りだ乙女の涙

もういいやって言わせるな

往々にして表層的な

凡庸だってわかるでしょ

愛して愛してオノマトペ

返して返してオノマトペ

あんなにたくさんあげたのに

私をこんなにしたのに

おのれおのれ　へらへらしちゃって

止まらないわ　ドキドキしちゃって

やかましいわ　ケタケタしないで

いじらしいわ　ぽろぽろ笑っていた

もうここまでだ仏の涙

どうやったって手遅れさ

想像してよ妄想してよ

感動なんていらないわ

愛して愛してオノマトペ

信じて信じてオノマトペ

どうしてこんなに愛しいの

私がそんなに悪いの？

おのれおのれ　ヒヤヒヤしちゃって

許さないわ　キラキラしちゃって

くだらないわ　グルグル回って

戻れないわ　フワフワ歌っていた

おのれおのれ

おのれおのれ　シクシクしちゃって

つまらないわ　スカスカな脳で

埋まらないわ　ゴシゴシ削って

また会いましょう　キラキラになって

なってなって

なって待ってね

• Artist:Maigo Hanyū