Onlar Yanlış Biliyor [Romanian translation]
Onlar Yanlış Biliyor [Romanian translation]
Vreme încețoșată și rece,
Frunze căzătoare,
Toamna galbenă era anotimpul meu preferat
Însă acum nu mai e
Mâhnire în suflet,
Fața mea tristă în oglindă,
Cunoscuții îmi spun că cineva e motivul pentru asta
Dar eu tac
Mai tot ce fac n-are niciun sens
Fotografiile sunt în sertar insă amintirile persistă
Prietenii spun cu ură că el e motivul
Doar eu cunosc adevărul și plâng în tăcere
Ei știu greșit, nu e vina nimănui
Nu e vina lui,
Nu e mâna destinului,
Este doar vina mea.
Vreme încețoșată și rece,
Frunze căzătoare,
Toamna galbenă era anotimpul meu preferat
Însă acum nu mai e
Mâhnire în suflet,
Fața mea tristă în oglindă,
Cunoscuții îmi spun că cineva e motivul pentru asta
Dar eu râd
Mai tot ce fac n-are niciun sens
Fotografiile sunt în sertar insă amintirile persistă
Prietenii spun cu ură că el e motivul
Doar eu cunosc adevărul și plâng în tăcere
Ei știu greșit, nu e vina nimănui
Nu e vina lui,
Nu e mâna destinului,
Este doar vina mea.
- Artist:Candan Erçetin
- Album:Çapkın (1997)