Once Upon a December [Japanese translation]

踊るクマ

塗られた翼

私がほとんど覚えていること

そして誰かがうたう歌

それはいつかの12月

誰かが私を安らかに暖かく抱く

馬は雨氷を抜けて飛び跳ねる

優雅に踊る人々の姿が

私の記憶をよぎる…

誰かが私を安らかに暖かく抱く

馬は雨氷を抜けて飛び跳ねる

優雅に踊る人々の姿が

私の記憶をよぎる…

遠く、はるか昔

残り火のようにたちのぼる煙

私の心がよく知っていたこと

それはいつかの１２月

覚えておきたいと思っていたこと…

そして誰かがうたう歌

それはいつかの12月

• Artist:Anastasia (OST)
• Album:Anastasia: Music From The Motion Picture (1997)