Oj Alija, Aljo! [Hebrew translation]

אוי, עליה, עליה, אבא של שושנים,

גם אליך ה"קראוטים" יפנו את גבם.

אוי, עליה, עליה, תעשה מקלחת קרה.

ידידך בוש צוחק עליך מתחת לשפמו.

אוי, עליה, עליה, אתה חלאה מוסלמית,

תוג׳מן עוד יעבוד עליך1

אוי, עליה, עליה, גבולותיך קטנים.

אם היית נשאר עמנו, הם היו יותר רחבים.

לא תהיינה יותר פיתות תורכיות מחיטה זהובה של פוסאוינה!

אוי, עליה, עליה, אתה נורא כועס עלינו

משום שלא יכול למכור את הסרבי תמורת קמח!

אוי, עליה, עליה, מדוע אתה צריך מזון?

כמה עוד, אתה חושב, יהיו לך רמדאנים?

אוי, עליה, עליה, תאבד את כבודך,

כאשר תוג׳מן יקח כבשים וישלח שומן חזיר.

אוי, עליה, עליה, מה שהוא לא בסדר איתך —

אתה חושב שאתה גדול, אך אתה כה קטן.

לא תהיינה יותר פיתות תורכיות מחיטה זהובה של פוסאוינה!

אוי, עליה, עליה, יש לך חסרון גדול:

אתה, אבאל'ה, בחרת בצד מוטעה לחלוטין.

אוי, עליה, עליה, מה אתה תעשה עכשיו?

בגדה בך, בגדה הגוורדיה של תוג׳מן.

אוי, עליה, עליה, גם אנחנו קראנו אותך,

אך רצית להיעשות לעלי הגדול.

אוי, עליה, עליה, יכול להיות שלא ידעת:

עפת גבוה, אך גם נפלת נמוך.

לא תהיינה יותר פיתות תורכיות מחיטה זהובה של פוסאוינה!

1. ירמה אותך.

• Artist:Koridor (Serbia)