Off the Grid [Turkish translation]

[Chorus: Kanye West]

Sistemin dışındayız

Bu çocuğum için

Torunlarımın torunları olacağı zaman için

Her şeyi ailemiz için yaptık

[Verse 1: Kanye West & Playboi Carti]

Yaptığımız her şey, nasıl yaşadığımızın cevabı

Dumandan koku yayılıyor

Tüm bu duman bi koku barındırıyor

Söylediğim her şeyi kastederek söylüyorum

Niyetimi asla gizlemem, gösterim için kuyruk oluşuyor

Hayatımı çukurdan buralara getirdim

Tanrım, Teşekkürler Tanrım, Bakın o ne yaptı yaptı yaptı yaptı yaptı yaptı

Sistemin dışındayız

Sistemin dışındayız

[Verse 2: Playboi Carti]

Sistemin dışındayım

Dövmeler kaburgamda

Oğlum Onyx'i dövme yaptırdım

Az önce 20likleri fırlattım saysana, Onyx'teydik

Az önce kendime yeni kıyafetler satın aldım,Dover Street Market

Şimdi de Charlotte'a rotamızı ayarladık

Rolls-Royce'da sikişiyorum - Buna ne diyorsun?

Ölen karşı çete üyesinin sigarasını içiyorum ve sürtüğüne denetiyorum

Uh, sistemin dışındayım ve ölmek istiyorum

[Chorus: Kanye West]

Sistemin dışındayız

Bu çocuğum için

Torunlarımın torunları olacağı zaman için

Her şeyi ailemiz için yaptık

İş gezisi ile hava atıyoruz

Çıldırıyoruz, G6'e atlıyoruz

Fena fena 76

O fena rap yapıyor

Sistemin dışındayız

[Verse 3: Fivio Foreign]

Evet, bak, Hapisteyken sessizdim

Bana yazan destekçilere sesleniyorum

Yemek ye, spor yap ardından uyu

Dua ettiğimi biliyorsun artık kendi ayaklarımın üzerindeyim

Zenciler tanrının bizle olduğunu biliyor

Bana bakıyorsun ve Tanrı figürü görüyorsun

Ve eğlenmeye başladığımda onunda benimle olduğunu biliyorum

Ve her zaman ağır bi titreme geçiriyorum

Biliyorum şeytanların o siyah içkinin içinde

Bi şişe alıyoruz ve eziyoruz

Herkes sert zencilere dönüşüyor

Ama cüzdanım büyük ve gönlüm zengin

zihmim daha akıllı, azmim daha sert

Ve arabam daha hızlı

Hatunla kilisede tanıştım, benim için dua etti

O benim vaftiz kardeşim

Sadece yakınımda tuttuğum insanlara güvenirim

Zenciler bi geri paylaşım için ruhunu satıyor

Züğürt olduğum zamanları hatırlıyorum ucuz ceketler giyiyordum

Şimdi elmaslar,evler ve 100lük banknotlar

Zenci harika hissediyorum

Canavarı kim serbest bıraktı?

Bana çevrenin ürünü olduğumu söylüyorlar

Onlara diyorum ki ''Hayır Ben Tanrı'nın eseriyim''

Savunmamız iyi ve oyun kurucularımız sağlam şut çekiyor

Onları sana yönlendiriyorum, hareket etmen zorlaşıyor

Yüzümdeki dövme gerçeğin bir belirtisi

Seni piyasaladıklarında dediklerine dikkat etmen gerekir

Ben bunu çoktan öngörmüştüm, Siz sadece tanık oldunuz

Bak, Bir kaç eski arkadaşım var pek de iyi geçinemediğim

Biliyorum farklılıklarımızı bir kenara atmak için dua ediyorlar

Ben ise tüm zencilerimin içerde daha az yatması için dua ediyorum

İçimde bir kaç şeytan var onlardan kurtulmaya çalışmıyorum bile

Kendi duygularını yaşıyorlar, bense pek hissetmiyorum

Ve bazı üyeler tanıyorum üyeliklerinden vazgeçen

Zenci sen taraf değiştirdin nasıl ne demek istediğimi anlamıyorsun?

Bak, umrumdaymış gibi davranıyorum ama hiç umrumda değil

Şimdi olanakları olan bir evde yaşıyorum

Yeni bir tavanım var hem de bacalı

İşimi bitirmek isteyen bir kaç zenci var

Düşmanla çok cana yakın davranmam

Piyasadaysan farklı hareket etmen gerekir

Piyasadaysan farklı hareket etmen gerekir

Farklı hareket etmen gerekir Bak!

Kız bana günden güne aşık oluyor

Sadece problemlerimin unutulup gitmesini istiyorum

Adamım yoruldum bu zenciler yüzünden Gatorede lazım bana

Kendi ayaklarım üstünde duruyorum ve isim yaptım ve de kolye yaptım

Eğer dipteysen ve sıkı çalıştıysan

Sadece tepeye çık sana saygı duyacaklar

Eğer sesin varsa projeye girişeceksin

Eğer yanlışın varsa düzelteceksin

Eğer bir şanın varsa koruyacaksın

Eğer beni şok edersen elektriği yiyeceksin

Yeni bir hayat yaşamaya çalışıyorum bu yüzden ustalaşmam gereken yeni bir planım var

Çünkü kaybetmemi istiyorlar Woo'nun üyesi değiller

Umursamaz davranmamak için çok zorluyorum kendimi

[Chorus: Kanye West]

Sistemin dışındayız

Bu çocuğum için

Torunlarımın torunları olacağı zaman için

Her şeyi ailemiz için yaptık

İş gezisi ile hava atıyoruz

Çıldırıyoruz, G6'e atlıyoruz

Fena fena 76

Bunu haykırıyoruz Ardından tarihi yeniden yazmaları gerekiyor

Zenciler tribe giriyor, giriyor, giriyor

Bunun yüzünden, yüzünden, yüzünden

Sen hala listedesin, listedesin, listedesin, listedesin

Ben sistemin dışındayım, dışındayım, dışındayım, dışındayım

[Verse 4: Kanye West]

Önce trend oldu, sonra internete düşürdüler

Sonra eleştirdiler, hayır, röportaj yapmıyorum

Maske var yüzümde, yapacağım şeyi göremezsin

Acınası insanlardan uzak durmam lazım

Seninle bağlantı kurmayacağım, seninle birlikte oturmayacağım

Seninle konuşmayacağım, Seninle birlikte olmayacağım

Seni incitmek istemiyorum diye beni sinirlendirme

Hatun tablolarımı oturma odasına asıyor

Şu yaşadığım sorunlara ve meselelere bak

Beni boğmak istiyorlar, ben ise zirveye çıkıyorum

Sokağımda yürüyorum mahallenin generaliymişim gibi

Beni alçak (düşmüş) gibi resmet ve sana düşük değerli şeyler yollarım

Seni unutmuştum, artık hatırlıyorum, artık hatırlıyorum

Canım ne isterse yaptım ve canım ne isterse öyleydim

Benimle olduğunu düşünüyordum nasıl bu kadar hassas oldun?

Tanrısal bir güve sahibim, bu benim kuvvetim

Kutsal suyum var, bu benim içkim

Kendimi bencillikten kurtarmam gerek

Daha yeni Selfride'dan bir kat satın aldım

Kiminle uğraştıklarını bildiklerinden emin olmalıyım

Onlardan özür dilemeliyim, çok narinler

Tanrı'nın yanında olmam lazım, güzelliklerin olduğu yerde

Sırf bir cehennem var diye cennetsel mesajlar vermiyorum

Beni deneme, işlerimi temiz yürütüyorum ama her an pisleşebilir

Her gün Tanrı ile konuşuyorum, o benim kankam

Arka bahçemde futbol oynuyorlar, sanırım Messi'yi gördüm

Ve para asla ilgisiz biri olmama yol açamaz

Ailem için dua ediyorum, bana hiçbir zaman gücenmesinler diye

Ve benimle tanıştığı anda aşık oluyor bana, ikimiz de kırıyoruz parayı

İkimizin de çantası var ama benim çantam daha ağır

Saymayı bırakmak zorunda kaldık, artık gözümüze az gelmeye başladı

Sen gerçek bi eşkiya değilsin, beni geçemezsin

Sadece yaslan arkana ve O'nun beni nasıl kutsadığını izle

Ayağım takılana kadar bekliyor ardından gelip beni yakalıyor

Çekinin değeri çok küçük, bana yetişip buraları kontrol edemezsin

Hayır, hayır onların en düşündüğünü hızlıca kavrıyorum gördün mü?

El yordamıyla bir fırsat bulup yanıma geliyorsun

Vahşice bir şeyler yapabilirim eğer bana baskı uyguladığını hissedersem

Hayır onların en düşündüğünü hızlıca kavrıyorum gördün mü?

El yordamıyla bir fırsat bulup yanıma geliyorsun

Vahşice bir şeyler yapabilirim eğer bana baskı uyguladığını hissedersem

[Chorus: Kanye West]

Sistemin dışındayız

Bu çocuğum için

Torunlarımın torunları olacağı zaman için

Her şeyi ailemiz için yaptık

[Outro: Kanye West]

O elemanların yaptıkları için dua ediyoruz

Tek dua ettiğimiz şey Tanrı'nın affı

Belki Tanrı yasaklar

O çocuklardan birine vurdu

Listesine el koydu

Bak ne yaptılar

Ailen için dua et

Bazıları diyor ki A-A-Adem'in siyahi olması imkansız

Çünkü bir siyahi asla etini paylaşmaz

• Artist:Kanye West
• Album:Donda