Oceania [Tongan translation]

Ha manava mama'o mei he fua'anga ko Moana

Ko ho topu va'e oma 'i hoku 'one'one

Tangane!

Hili ai 'i ho'o tuku atu 'a e faufua viku

'O totolo ki mataatahi

Ko e tamasi'i kotoa, ko ia ko e ha ngata mo e ha 'akau lili

Ko e mata'itofe kotoa ia ko e ha lingisi1mo e ha ta'ahine

Fasi melie hange kuo ngaohi ki he kakano

Ke hulohula ofi mai au

Fiefia lahi 'e he kau leka

Ke fakaha mai 'a e ngaahi fonua motu'a

Kou sio 'a e 'otu motu

Ke lau'i 'a e ngaahi senituli

Kemo au

Fuifui haake mo e ki'i manupuna kuo lele 'i ho'oku vai

Fanga fai kuo ma'anu

'I langi na

Kau tokolahi iiki, ko hoku toutangata mo hoku toufefine

Kuo masima 'a homou kakava

Ko au ko e 'uhi

Ko au ko e 'uhi

Ko au ko e 'uhi

'Oku masima 'a homou kakava

Ko au ko e 'uhi

Ko au ko e 'uhi

Ko au ko e 'uhi.

1. fa'ahinga manu lahi kuo nofo 'i he mo'unga.

• Artist:Björk
• Album:Medúlla (2004)