Où va le monde ? [Romanian translation]

Arme, lacrimi

Umanitatea are inima care devine opaca la drame

Ostatic culturii cele mai bune

Actele noastre devin reflectia durerii noastre

Cersetori, dispretuiti, fara aparare cum sunt elefantii

Natura ne blesteama

Rachete, soldati, reziduuri

Climatul se incalzeste foarte repede

Iubirea universala nu a murit

Si daca am rupt toate frontierele

Pentru a spune Buna Buna Buna

Si a face un pas unul catre altul

Ne-am iubi cu totii avansati, stiu

Ce vom face cu regretele noastre?

Eu marturisesc ca sunt nelinistit

Refren:

Unde va merge lumea? (x8)

Lalalalalalalalala (x2)

Noi trebuie sa lasam armele sa cada... NOI!

Lalalalalalala (x2)

Noi trebuie sa lasam armele sa cada... NOI!

Valuri ale imaginilor lovesc

ca un tsunami ne zdrobesc

Privesc noutatile si inteleg dezastrele

3 ani de pedeapsa, fugind doar de razboi

Pe Facebook lumea se dezbraca doar pentru a straluci un moment

Cand copiii merg pe jos dezbracati cautandu-si un destin

Pentru a-si cauta un destin

Iubirea universala nu a murit

Si daca am rupt toate frontierele

Pentru a spune Buna Buna Buna

Si a face un pas unul catre altul

Ne-am iubi cu totii avansati, stiu

Ce vom face cu regretele noastre?

Doar putina pace...

Refren

Natura este furioasa

Norii au ascuns soarele

Si noi am distrus chiar si padurile

Ne-am pierdut foarte departe de lucrurile simple

Nimic nu ne mai calmeaza

Marea a fost poluata de catre foraje

Materialul ne comanda

Nu mai avem nevoie decat de lucruri simple

Mai multi cicolni si tornade

Cand natura este furioasa

Noi distrugem paduri

Nu stim nici macar cine suntem

Unde se indreapta lumea?

Unde se indreapta lumea?

Unde se indreapta lumea?

Unde se indreapta lumea?

Unde va merge lumea? (x8)

Lalalalalalalalala (x2)

Noi trebuie sa lasam armele sa cada... NOI!

Lalalalalalala (x2)

Noi trebuie sa lasam armele sa cada... NOI!

• Artist:Kendji Girac
• Album:Ensemble