Οίκος ανοχής [Oíkos anochís] [Spanish translation]

Απαγορεύεται η ακρόαση σ’ εκείνες που δεν άντεξαν

Απαγορεύεται η ακρόαση σ’ αυτές που δεν αγάπησαν

Πήγα στο μέρος που τα βράδια μας αράζαμε

Την παιδική χαρά, μαθαίνω, την γκρεμίσανε

Και το παγκάκι που τα όνειρα χαράζαμε

Ξερίζωσαν και οίκο ανοχής ανοίξανε

Έτσι εξηγείται που η καρδιά σου σ’ άλλον αφηγείται

Τόσους μήνες κι η ψυχή σου σ’ αλλον σώμα έδινε

Έτσι εξηγείται που η μορφή σου πάλι αγνοείται

Και η δική μου η ζωή μπουρδέλο έγινε

Απαγορεύεται η ακρόαση σ’ εκείνες που δεν άντεξαν

Απαγορεύεται η ακρόαση σ’ εκείνες που με μάτωσαν

Πήγα στο μέρος που τα βράδια μας αράζαμε

Την παιδική χαρά, μαθαίνω, την γκρεμίσανε

Και το παγκάκι που τα όνειρα χαράζαμε

Ξερίζωσαν και οίκο ανοχής ανοίξανε

Έτσι εξηγείται που η καρδιά σου σ’ άλλον αφηγείται

Τόσους μήνες κι η ψυχή σου σ’ αλλον σώμα έδινε

Έτσι εξηγείται που η μορφή σου πάλι αγνοείται

Και η δική μου η ζωή μπουρδέλο έγινε

• Artist:Pantelis Pantelidis
• Album:Όλα του τα τραγούδια εδώ (2012)