Nur ein Viertelstündchen Liebe! [English translation]

Nur ein Viertelstündchen Liebe,

Sich ein bisschen in die Augen seh'n,

Nur ein Viertelstündchen Liebe,

Und dann nie mehr auseinandergeh'n!

Nur ein Viertelstündchen Liebe,

Eine nette kleine Melodie,

Nur ein Viertelstündchen Liebe

Zeigt dir meine Sympathie.

Wenn wir uns beide dann gut verstehen,

Dann wird daraus vielleicht das große Glück.

Wir finden Freude am Wiedersehen,

Du gibst mir meine Küsse gern zurück.

Nur ein Viertelstündchen Liebe,

Sich ein bisschen in die Augen seh'n,

So ein Viertelstündchen Liebe

Macht das Leben wunderschön.

Ein wenig Liebe,

Sich in die Augen seh'n,

Oh, das ist wunderschön,

Wer kann das nicht versteh'n?

Ein wenig Liebe,

Und diese Melodie

Zeigt dir meine Sympathie

Wie nie.

Wenn wir uns beide dann gut verstehen,

Dann daraus vielleicht das große Glück.

Wir finden Freude am Wiedersehen,

Du gibst mir meine Küsse gern zurück.

Ja, Liebe,

Sich in die Augen seh'n,

Oh, das ist wunderschön,

So schön!

(Instrumental)

Ja, das ist schön!

• Artist:Peter Igelhoff