Nunca más a mi lado [German translation]

Er schlug sie, er legte eine Waffe an ihre Brust

Er tötete die Hoffnung mit einer Tatsache

Er erfand eine zerstörte Zukunft

So kam seine feige, höllische Wildheit hervor

Traurigerweise akzeptiert, normal

Er machte daraus ein defektes Geschlecht, erzeugte Bewegung

Gewalttätig in seinem Sein

Nie mehr konnte sie zurückkehren

Es war im Grunde die Stille

Der Mut und die Liebe konnten zusammen nicht gewinnen

Tschüss, adieu, Aggressor

Und sie flog, der Wind muss sich immer verabschieden

Es gibt Stürme, die bleiben, sie sind nicht da

Im Sand lebt sie nicht

Aber sie hat ihre Liebe dem Leben gegeben, sich selbst, dem Schmerz

Das Problem hat eine Lösung

Sie bittet schreiend darum

Der Mut und die Liebe konnten zusammen nicht gewinnen

Tschüss, adieu, Aggressor

Er legte eine Waffe an ihre Brust

Er tötete die Hoffnung mit einer Tatsache

Er erfand eine zerstörte Zukunft

• Artist:No Te Va Gustar
• Album:Por lo menos hoy (2010)